El periódico The Guardian, serio y respetable donde los haya, publica en estos días una Guía para entender algunos gestos españoles. A ver qué os parece. Aquí tenéis la primera parte y esta es la segunda.
Qué interesante, Amparo. ¿No os ha pasado que, a veces, vuestros estudiantes hacen vuestros gestos, a veces como imitación y a veces como respuesta sin darse cuenta?
Yo a mis chicos -que son de casi cualquier parte del mundo, no necesariamente ingleses- les doy clase justo cuando vuelven a Londres después haber pasado su año fuera (en España, Argentina, etc..) y siempre hay varios que vuelven moviendo las manos sin parar (...y casi sin querer)cuando hacen sus presentaciones en español en la clase. Resulta muy gracioso!!!
Qué interesante, Amparo.
ResponderEliminar¿No os ha pasado que, a veces, vuestros estudiantes hacen vuestros gestos, a veces como imitación y a veces como respuesta sin darse cuenta?
Yo a mis chicos -que son de casi cualquier parte del mundo, no necesariamente ingleses- les doy clase justo cuando vuelven a Londres después haber pasado su año fuera (en España, Argentina, etc..) y siempre hay varios que vuelven moviendo las manos sin parar (...y casi sin querer)cuando hacen sus presentaciones en español en la clase. Resulta muy gracioso!!!
ResponderEliminar